Résultats Présidentielle 2012

» S'identifier
Vendredi 25 mai, 19:22
Accueil > Actualité > Politique > 11 septembre 2001 - “Je veux que mes enfants sachent ce qui s’est passé ce jour-là”

11 septembre 2001 - “Je veux que mes enfants sachent ce qui s’est passé ce jour-là”

Politique


Le 11 septembre 2001, Bruno Dellinger travaillait dans l’une des deux tours jumelles attaquées. En 2002, il avait raconté son histoire dans un livre, World Trade Center, 47e étage (éd. Robert Laffont). Huit ans plus tard, il revient sur les événements et raconte comment il a su les surmonter.

Son récit avait illustré cette vérité immuable du 11 septembre : l’Amérique n’était pas l’unique cible des terroristes. Aujourd’hui installé en France, Bruno Dellinger a appris à se relever. Rencontre avec un homme au destin extraordinaire.

FRANCE-SOIR. Huit ans après les attentats, comment vous sentez-vous ?
BRUNO DELLINGER.
Je vais très bien. J’habite dans un endroit magnifique, à Chantilly, en banlieue parisienne, où je partage mon temps entre mon travail et l’écriture. Ne plus vivre aux Etats-Unis, et plus particulièrement à Manhattan, m’a permis d’évoluer.

L’anniversaire des attaques du 11 septembre reste-t-il un moment dur à vivre ?
Beaucoup de tristesse me tombe dessus chaque année. Je n’y pense pas forcément tous les jours, mais j’ai remarqué que, tous les ans à la même période, je suis souvent fatigué, las. C’est comme une horloge biologique. Surtout que l’on ne célèbre pas quelque chose de joyeux.

Qu’est-ce qui a changé pour vous depuis 2001 ?
Pendant très longtemps, il a fallu se battre pour récupérer, se relever. Comment survivre ? Comment remonter ma boîte ? Des mois durant, mes bureaux ont été dans un cagibi. Puis j’ai retravaillé dans un bel endroit avant, finalement, de céder mon activité. Les événements de septembre 2001 restent tragiques, mais j’en tire une certaine fierté, la fierté d’avoir su apporter une réponse positive à cet acte abominable.

Et sur le plan personnel ?
J’ai eu deux enfants. Un garçon en 2003 et une petite fille en 2005.

Posent-ils des questions sur les attentats ?
Oui, ils s’y intéressent beaucoup et je veux qu’ils sachent ce qui s’est passé ce jour-là. Ils posent des questions avec leurs mots d’enfants. Mon fils m’a par exemple demandé si les terroristes qui pilotaient les avions n’avaient pas peur de mourir. La réponse est non. Non, ils n’avaient pas peur.

En lisant votre livre, on ne peut s’empêcher de relever ce lien unique qui semblait vous unir aux deux tours jumelles du World Trade Center…
Ce lien existe toujours d’une certaine manière. J’avais bien sûr une grande fierté d’enfant à travailler dans ce lieu. Mais ça ne se résumait pas à ça. Pour moi, les tours jumelles symbolisaient quelque chose de beaucoup plus profond que le simple succès financier. C’était une utopie, un endroit de toute beauté : 50.000 personnes, originaires du monde entier, travaillaient ensemble, dans le ciel. Quand on a détruit ces tours, on a détruit cette utopie.

Etes-vous retourné à Ground Zero dernièrement ?
Je retourne à New York chaque année et j’y étais cet été. Je travaille avec les gens du World Trade Center Memorial, je leur apporte mon témoignage. Le site n’est toujours qu’un vaste chantier mais, petit à petit, on voit se profiler ce que sera le nouveau World Trade Center. New York n’est pas forcément une ville où prime l’architecture. Ce qui compte avant tout, c’est l’efficacité. Mais pas cette fois. Les futures tours, la Freedom Tower et le mémorial seront des endroits magnifiques.

World Trade Center, 47e étage, éd. Robert Laffont, 2002, 191 p.

C'est sur France Soir !
 

Réagissez à cet article

Réagissez avec votre compte Francesoir.fr :

Ou créez GRATUITEMENT votre compte Francesoir.fr :
Publié : 10/09/09 - 17h23
Mis à jour : 12/03/10 - 14h28
  • Texte plus grand
  • Texte plus petit

Présidentielle 2012 les résultats dans votre ville :

SUIVEZ FRANCE SOIR SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX


France-Soir sur Facebook

Sondage

Allez-vous suivre "Secret Story 6" qui débute vendredi 25 mai ?

1389 votants

En images

Inondations à Nancy : "L'eau débordait des plaques d'égout"


Plus d’articles


 

Dernières vidéos

Horoscope : Le voyant astrologue Claude Alexis en 5 questions

» Voir toutes les vidéos

En images

Bar Refaeli élue femme la plus sexy au monde par le magazine Maxim


Les membres les plus actifs

  • nellyolson nellyolson, le 25 mai à 13:22

    277410 points
    2688 commentaires

    En savoir plus sur nellyolson


  • HeyBaal HeyBaal, le 25 mai à 13:08

    269700 points
    4081 commentaires

    En savoir plus sur HeyBaal


  • Bluesun Bluesun, le 25 mai à 13:07

    174190 points
    2327 commentaires

    En savoir plus sur Bluesun


  • pasloi pasloi, le 25 mai à 16:46

    163240 points
    1491 commentaires

    En savoir plus sur pasloi


  • rafale rafale, le 25 mai à 12:58

    117890 points
    729 commentaires

    En savoir plus sur rafale


Quiz

Testez vos connaissances

Quiz Info : Nicole Kidman, Gouvernement, Roland-Garros et Vin Rouge


Actu du jour en image

Horoscope Quotidien 2012

Minute Trente de Montvalon

TV Tout sur Koh Lanta

Faits Divers Les maisons de l'horreur

Les législatives 2012 par département

AinGuyaneMoselle
AisneHaut-RhinNievre
AllierHaute-CorseNord
Alpes-de-Haute-ProvenceHaute-GaronneNouvelle-Calédonie
Alpes-MaritimesHaute-LoireOise
ArdècheHaute-MarneOrne
ArdennesHaute-SaoneParis
AriègeHaute-SavoiePas-de-Calais
AubeHaute-ViennePolynésie Française
AudeHautes-AlpesPuy-de-Dôme
AveyronHautes-PyrénéesPyrénées-Atlantiques
Bas-RhinHauts-de-SeinePyrénées-Orientales
Bouches-du-RhôneHéraultRhône
CalvadosIlle-et-VilaineSaint-Pierre-et-Miquelon
CantalIndreSaone-et-Loire
CharenteIndre-et-LoireSarthe
Charente-MaritimeIsèreSavoie
CherJuraSeine Saint Denis
CorrèzeLa RéunionSeine-et-Marne
Corse-SudLandesSeine-Maritime
Cote d'OrLoir-et-CherSomme
Côtes-d'ArmorLoireTarn
CreuseLoire-AtlantiqueTarn-et-Garonne
Deux-SèvresLoiretTerritoire de Belfort
DordogneLotVal d'Oise
DoubsLot-et-GaronneVal de Marne
DrômeLozèreVar
EssonneMaine-et-LoireVaucluse
EureMancheVendée
Eure-et-LoirMarneVienne
FinistèreMartiniqueVosges
Français à l'étrangerMayenneWallis et Futuna
GardMayotteYonne
GersMeurthe-et-MoselleYvelines
GirondeMeuse
GuadeloupeMorbihan