Malaisie: le "moment gay" de "La Belle et la Bête" pas censuré

Malaisie: le "moment gay" de "La Belle et la Bête" pas censuré

Publié le 21/03/2017 à 15:01 - Mise à jour à 15:04
© MOHD RASFAN / AFP/Archives
PARTAGER CET ARTICLE :
Auteur(s): Par AFP

Cet article provient directement de l'AFP (Agence France Press). Plus de détails sur les différentes typologies d'articles publiés sur FranceSoir, en savoir plus

-A +A

Le film "La Belle et la Bête" de Disney, dont un "moment gay" échaude les conservateurs malaisiens, ne sera finalement pas censuré dans ce pays à majorité musulmane.

Le film "sortira en Malaisie le 30 mars avec un avertissement pour les moins de 13 ans, sans aucune coupure", a indiqué à l'AFP une porte-parole de Disney pour l'Asie du Sud-Est.

La chaîne Golden Screen Cinemas, qui possède une vingtaine de cinémas dans l'archipel, a annoncé sur Twitter qu'elle proposerait le long-métrage dans sa version non censurée.

Le Conseil malaisien de la censure (LPF) n'était pas joignable dans l'immédiat pour commenter ces décisions.

La sortie de "La Belle et la Bête" en Malaisie avait été reportée la semaine dernière après que la censure avait décidé d'en retirer un passage qualifié par le réalisateur Bill Condon comme "le premier moment exclusivement gay" dans l'histoire de Disney.

Disney avait fait appel de cette censure.

Selon la censure malaisienne, la séquence concernait une chanson avec le personnage Le Fou. "La manière dont il danse est... gay, de même que le dialogue et les paroles de la chanson. Dans la même scène, il soulève sa chemise et montre un suçon sur son ventre", avait alors expliqué Abdul Halim Abdul Halim, le directeur du Conseil de la censure.

Lundi, des élus malaisiens s'étaient élevés contre cette censure, jugeant qu'elle ternissait l'image de la Malaisie, pays à majorité musulmane où l'homosexualité est illégale et passible de peines de prison.

"La Belle et la Bête" a également été critiqué à Singapour, pays voisin de la Malaisie, où le clergé chrétien a accusé Disney d'avoir dévié des "valeurs saines et dominantes".

La Russie a, elle, décidé d'interdire le film aux moins de 16 ans.

Malgré la controverse, "La Belle et la Bête" a effectué un excellent démarrage au box-office nord-américain, rapportant 174,75 millions de dollars aux Etats-Unis et au Canada le week-end dernier.

Auteur(s): Par AFP

PARTAGER CET ARTICLE :

Chère lectrice, cher lecteur,
Vous avez lu et apprécié notre article et nous vous en remercions. Pour que nous puissions poursuivre notre travail d’enquête et d’investigation, nous avons besoin de votre aide. FranceSoir est différent de la plupart des medias Français :
- Nous sommes un média indépendant, nous n’appartenons ni à un grand groupe ni à de grands chefs d’entreprises, de ce fait, les sujets que nous traitons et la manière dont nous le faisons sont exempts de préjugés ou d’intérêts particuliers, les analyses que nous publions sont réalisées sans crainte des éventuelles pressions de ceux qui ont le pouvoir.
- Nos journalistes et contributeurs travaillent en collectif, au dessus des motivations individuelles, dans l’objectif d’aller à la recherche du bon sens, à la recherche de la vérité dans l’intérêt général.
- Nous avons choisi de rester gratuit pour tout le monde, afin que chacun ait la possibilité de pouvoir accéder à une information libre et de qualité indépendamment des ressources financières de chacun.

C’est la raison pour laquelle nous sollicitons votre soutien. Vous êtes de plus en plus nombreux à nous lire et nous donner des marques de confiance, ce soutien est précieux, il nous permet d’asseoir notre légitimité de media libre et indépendant et plus vous nous lirez plus nous aurons un impact dans le bruit médiatique ambiant.
Alors si vous souhaitez nous aider, c’est maintenant. Vous avez le pouvoir de participer au développement de FranceSoir et surtout faire en sorte que nous poursuivions notre mission d’information. Chaque contribution, petite ou grande, est importante pour nous, elle nous permet d'investir sur le long terme. Toute l’équipe vous remercie.




Deux femmes voilées passent devant l'affiche du film "La belle et la bête" dans un centre commercial de Kuala Lumpur le 19 mars 2017

Newsletter


Fil d'actualités Culture




Commentaires

-