Une application permet d'écouter le pape en cinq langues
© Andreas SOLARO / AFP/ArchivesVatican News, le site d'information du Vatican, a annoncé vendredi la création d'une application pour écouter en direct les discours du pape François traduits en cinq langues.
Si le pape parle en italien, comme c'est le cas le plus souvent, ses paroles seront traduites en espagnol, en anglais, en français, en allemand et en portugais.
Mais s'il s'exprime en espagnol, sa langue maternelle, il y aura alors aussi une version italienne disponible pour les fidèles de la péninsule.
Cette application baptisée "Vatican Audio" est lancée à l'occasion d'un pèlerinage qui doit rassembler mardi à Rome plus de 60.000 enfants de choeur -- en réalité essentiellement des adolescents -- arrivant de plus d'une dizaine de pays.
L'application vise en effet en premier lieu les foules de fidèles du monde entier qui viennent écouter le pape sur la place Saint-Pierre, lors des audiences du mercredi, de l'angélus du dimanche ou des célébrations, sans forcément comprendre ce qu'il dit.
L'article vous a plu ? Il a mobilisé notre rédaction qui ne vit que de vos dons.
L'information a un coût, d'autant plus que la concurrence des rédactions subventionnées impose un surcroît de rigueur et de professionnalisme.
Avec votre soutien, France-Soir continuera à proposer ses articles gratuitement car nous pensons que tout le monde doit avoir accès à une information libre et indépendante pour se forger sa propre opinion.
Vous êtes la condition sine qua non à notre existence, soutenez-nous pour que France-Soir demeure le média français qui fait s’exprimer les plus légitimes.
Si vous le pouvez, soutenez-nous mensuellement, à partir de seulement 1€. Votre impact en faveur d’une presse libre n’en sera que plus fort. Merci.
Tous les vendredis, recevez la newsletter hebdo de France-Soir
