Les faux cils chinois venaient de Corée du Nord : un million de dollars de pénalités

La firme californienne de produits cosmétiques ELF a importé à son insu des faux cils contenant des composants provenant en grande partie de Corée du Nord, sous le coup de sanctions économiques de l'ONU, a annoncé le Trésor américain.

ELF a accepté de payer un million de dollars de pénalités pour échapper à des poursuites en justice, jurant, mais un peu tard, qu'on ne l'y reprendrait plus.

Selon un communiqué du Trésor, la société basée à Oakland (Californie) a importé entre 2012 et 2017 quelque 156 lots de faux cils achetés à deux fournisseurs chinois. Mais elle n'avait jamais pris soin de vérifier l'origine exacte de ces produits, dont "approximativement 80% contenaient des matériaux provenant de République populaire démocratique de Corée".

Il aura fallu un audit interne en 2017 pour qu'ELF découvre l'anomalie et que l'entreprise se dénonce aux autorités américaines.

Elle risquait plus de 40 millions de dollars de pénalités mais le Trésor a tenu compte de diverses circonstances atténuantes, en particulier le faible montant concerné et le fait qu'ELF a spontanément signalé cette violation des sanctions commerciales imposées à Pyongyang en réponse à ses programmes nucléaire et balistique.

Le Trésor américain a rappelé "les risques encourus par les sociétés qui ne contrôlent pas l'intégralité de leur chaîne de fournisseurs étrangers, particulièrement dans une zone où la Corée du Nord, tout comme d'autres pays ou régions faisant l'objet de sanctions, sont réputés exporter des biens".